4. ³Q¥l¡B³Q®t»º¡B¸Ë³Æ¤Î¬ï¤W­x¸Ë

¤@¡BÍ¢ªº§L®Ñ
Ãø¹D§A¤£³ß·RÀ³³\¤Î¯¬ºÖ¡A¯S§O¬O¥Ñº¡¦³¯à¤O¡B­è±j¤Î©¾«Hªº¤H¤f¤¤©Ò§@¥Xªº¡H¥H¤U¤@¤Á¬Ò¬O§A¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¬°§A¦Ó§@¥XªºÀ³³\¤Î¯¬ºÖ¡G

¡u§A­Ì¦b¥L¸Ì­±¤]±o¤FÂײ±¡K¡K¡v         ¦è¤G10

¡u¡K¡K¦]¬°¸U¦³¥þ¬O§A­Ìªº¡v            ªL«e¤T21¤U


¡u¡K¡K´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v          ¶®¤@25¤U


¡u¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v     ´£«á¤T17


¡u¡K¡K§A­Ì¤]³Ó¤F¨º´cªÌ¡v               ¬ù³ü¤G14¤U


¡u¡K¡K§Aªº¹D¸ô´N¥i¥H¦ë³q¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¡C¡v       ®Ñ¤@8¤U


°ò©ó¤@­Ó±ø¥ó¡A³o¨ÇÀ³³\´N·|ÄÝ©ó§A¡G§A­n¥H¯«ªº¸Ü§@¬°­x¸Ë¡C
§A¬O§_ª¾¹D¨­¬°¯«ªº¨à¤l¡A«o¤£»{ÃѤÎÀ³¥Î¯«ªº¸Ü¦b¥Í¬¡¨C­Ó¼h­±¤W¡A¤Ï¥h¬ã¨s¤Î±µ¨ü¥@¬É¹ï¥Í¦sªºµª®×¤DÄݱR«ô°¸¹³¡H¥ô¦ó§Ú­Ì¸ò±q¦Ó¤£¦X¥GÍ¢Ä_¶Q¸Ü »yªº·N¨£¡B«ä·Q¡Bµª®×¡B²z½×¡A¤D¬O³]¸m°¸¹³¡C§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¥H¤Î©Ò¦³ªº·N¨£¡A³£»Ý­n¦X¥G¯«ªº¸Ü¡]ªL«á¤Q 5¡^¡C¯«¤wĵ§i§Ú­Ì¦³Ãö¥@¬ÉªºÆ[ÂI¡X¡Ð±qªô¦Nº¸ ¡]Winston Churchills¡^µ¹¿Ë·Rªº¶®¤ñ¤k¤h¡]Dear Abby¡^ªº©¾§i¡Ð¡Ð¡u¤£­n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡F¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C³o ¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤³£­n¹L¥h¡C±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¥Ã»·ªø¦s¡C¡v¡]¬ù³ü¤G15¡B17¡^


¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹12¸`¡A¯«¹ï§A¦³¥t¤@­ÓÀ³³\¡C­º¥ý¡AÍ¢ªí©úÍ¢ªº¸Ü¬O¬¡¼â¤Î¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¨â¤bªº¼C§ó¾U§Q¡C·í§A¥H¯«ªº¸Ü¦¨¬°­x¸Ë«á¡A¬°¦ó¤´­n´M¨D¤Hªºµê ½Í¡]¦è¤G8¡^©O¡HÍ¢»¡§A­n¥ÎÍ¢ªº¸Ü¥h¿ë©ú«ä·Q¤Î¤º¤ß°Ê¾÷¡C³o¬O§_·N«ü§A¤£»Ý¤Hªº·N¨£©O¡H¤£¬O¡A¥u¦³·í¤Hªº·N¨£»P¯«ªºª¾ÃѤ@­P¡]´£«e¤»20-21¡^®É¡A¥¦ ­Ì¹ï§A¤~¦³»ù­È¡C¦Ó¯«´N´£¥X³oĵ§i¡G¡u§Ú­Ì¥²»Ý¦Ò¼{¡v¡C


³o¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ²{¦b½T¹ê­nÀÁ¸m¥@¬Éªº·N¨£¡C¡u¡K¡K¦b¥D­±«eÅñ©J¥L­Ì¡A¤£¥i¬°¨¥»yª§ÅG¡A³o¬O¨S¦³¯q³Bªº¡A¥u¯à±ÑÃaÅ¥¨£ªº¤H¡C§A·íºÜ¤O¦b¯«­±«e±o»X³ß®®¡A§@ µL·\ªº¤u¤H¡A«öµÛ¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡C¦ý­n»·Á×¥@«Uªºµê½Í¡A¦]¬°³oµ¥¤H¥²¶i¨ì§ó¤£·q°@ªº¦a¨B¡C¡v¡]´£«á¤G  14-16¡^

§A¤@¥¹±N¯«ªº¸Ü©¾¹ê¦aÀ³¥Î¦b§Aªº¥Í©R«á¡A§A´N·|µo²{¦Û¤v¨­³B©ó¤@­Ó¥þ·sªº¦ì¸m¤W¡C§A¦¨¬°¤F¤@¦ì¾Ô¤h¡A¹w³Æª§¾Ô¡A¥H¯«ªº¸Ü§@¤j¯à§Ü¿mªºªZ¾¹¡]¥±¤»  17¡^¡C¨Æ¹ê¤W¥¦¬O§A°ß¤@ªºªZ¾¹¡CÂÔ°O¡A¤W¾Ô³õ®É¤â®³µÛNorman Schwarzko ªº¶Ç°O¡BµØº¸µó¤é³ø¡]Wall Street Journal¡^¤Î¹qµø «ü«nªº¡A¤D¬O«D±`·MÄøªº¤h§L¡]ªL«e¤T18-21¡^¡C


§Ú­Ì­n¥Î¸tÆFªºÄ_¼C¡A§Y¯«ªº¹D¡A¥h¥´¥M¨Ã¨ú³Ó¡C¦¹¥~¨Ã¨S¦³¨ä¥¦Åv«Â¡C


¤µ¤Ñ§A¬ï¤W­x¸Ë
­n±o³Ó


¡u¦¹¥~¤S®³µÛ«H¼w§@ÄðµP¡A¥i¥H·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡F¨ÃÀ¹¤W±Ï®¦ªºÀY²¯¡A®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¡v¡]¥±¤»  16-17¡^

³Q¥l¡B³Q®t»º¡B¸Ë³Æ¤Î¬ï¤W­x¸Ë


¤G¡B§Aªº­x¸Ë


¡u¬Ý­þ¡A°ê¤ý¨S¦³¬ï¦ç¡I¡v
§A¬O§_°O±o¦w®{¥Íµ£¸Ü¬G¨Æ¡] Hans Christian Anderson¡^¤¤¡A¨º¦ì¨ª¨­ÅSÅ骺·M²Â°ê¬Ó¨ì³B¹C¦æ¶Ü¡H§A¨C¤Ñ½ñ¶i¥@¬É¡A¥u¥H²Ó¤ß¥´§êªº¥~ªí¡BÁo¿oªº«ä·Q¤Î¶}©ñªººA«×§@¥]¸Ë¡A§A¤]¦¨¤F¯º¬`¡C¨¸´cªºÅv¶Õ¤Î¤O¶qÃÕ¯º¨Ã³Û¥s¡G¡u¬Ý­þ¡A¥L¨S¦³¬ï¦ç¡I¡v§A´N¦¨¬°¥L­Ì¨º¤Ñªº©ö®·Ã¾ª«¤F¡]©¼«e¤­8¡^¡A¦]¬°§A¥¼¯à¶¶±q¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¬ï¤W¾Ô¦ç¡]¥±¤»11¡^¡C


·í¥D­C¿q«e©¹¾Ô³õ®É¡AÍ¢Á`¬O©Ü¥ÒÄY°}¥H«Ý¡C¥HÁɨȮѤ­¤Q¤E³¹  17¸`«ü¥X¡AÍ¢¥H¤½¸q¬°ÅK¥Ò¡A¥H¬@±Ï¬°ÀY²¯¡A¥H³ø¤³¬°¦çªA¡A¥H¼ö¤ß¬°¥~³T¡C­YÍ¢¤]±`§@ ·Ç³Æ¡A§A°Z¤£§ó­n¹þ¶Ô¹w³Æ©O¡H

¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹  16¸`»¡¡A§A­Ì­n¡u¾aµÛ¥D¡A­Ê¿àÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O¡A§@­è±jªº¤H¡v¡CµM«á¡A¸t¸gÄ~ÄòÁ¿­z§AÀ³§@ªº¨Æ¡Ð¡Ð¡u­n¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å] °­ªº¸Þ­p¡v¡]¥±¤»11¡^¡C½Ðª`·N¡A³o¨Ã«D³¯Â¡B»øµw¤Î¥Íùתº­x¸Ë¡C¥¦¬O¬°§A«×¨­­q³yªº¡A¬O¥Ñ³Ìºë²Óªº³]­p®v©Ò³y¡CÍ¢²Ó¤ßµôÁ_¡A¾B½ª§A¥Í©Rªº¨C­Ó®zÂI¤Î©ö ¨ü§ðÀ»ªº³¡¦ì¡C


·í§A¨C¤Ñªá¤@¨è¬ï¤W¯«ªº­x¸Ë¡A·|¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡H§A·|¬Ý¨£¨Æª«¤£¦P¤F¡G²»©M´À¥N¤FÅG½×¡F¯u²z¨ú¥N¤FÁÀ¨¥¡A¯à¥H«H¤ß§@¨M©w¡A¦Ó§Aªº«ä·Q¨ü¨ì«OÅ@¡A»·Â÷ ´Û¶B¡C¯«ªº­x¸Ëµ¹§Aº¡¦³¯à¤Oªºµø³¥¡]¥±¤»14-17¡^¡C


·í§A¬ï¤W¾Ô¦ç®É¡AÄÝÆF¬É¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡HÆF¬ÉªºÅv¶Õ¤Î¤O¶q´N¬Ý¨£§Aªº­x¸Ë¡AÁaµM¥@¬É¬Ý¤£¨£¡A¦Ó³o±aµ¹¥¦­Ì¤@­Ó¥þµM¤£¦Pªºµø³¥¡C§Aªº­x¸Ë¦¨¬°¤@­Ó«Å §i¡A´N¬O§A­«µø¯«ªº¸Ü¡A¤£·Q²@µL·Ç³Æ©Î»X¨ü´ÛÄF¡C¦b¥¦­Ìªº²´¤¤¡A§A¦b¥D¸ÌÅܦ¨­è±j¡]¥±¤»  16¡^¡C


¨C¤Ñ¬ï¤W¬°§A¦Ó³]ªº­x¸Ë¡C·PÁ¯«¹ï§Aªº¨ÑÀ³¡C


¤µ¤Ñ§A­n¬ï¤W­x¸Ë¨Ã·Ç³Æ¥h


±o³Ó

¡u©Ò¥H¡A­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¦n¦b¿iÃøªº¤é¤l©è¾×¤³¼Ä¡A¨Ã¥B¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡C¡v¡]¥±¤»  13¡^